Da: https://losotrosojosdeeva.blogspot.it/
Trad. Niki
La bambina ha appena 5 anni e tu ti affacci nella culla alle tre della mattina con l’intento di ricordarti i suoi dettagli.
Il viaggio sarà tra poco.
Passerai l’atlantico e la sua mancanza sarà immediata, per tutti i...
da https://laislagrande.blogspot.it/
traduzione da: https://losotrosojosdeeva.blogspot.it/
Il bolg di
Melissa
MN divenne una ragazza ritirata negli anni ’90. Non sopportò la crisi. Non comprese la caduta. Le fu pungente digerire lo scenario: i...
YOANI SÁNCHEZ
A volte, quando sono nervosa sogno di traslocare, di cambiare casa diverse volte senza riuscire mai a sfruttare un’abitazione. In quell’incubo ricorrente, la mia vita si disarma e le foto dell’infanzia si perdono in qualche camion da trasloco. Tutto...
Da . https://unitalianainecuador.wordpress.com/
El Estado de Sats è un programma cubano candidato agli Emmi e presentato dal giornalista indipendente Antonio Rodiles.
Il programma, che esiste solamente in internet, accoglie ospiti che, in un modo o nell’altro, hanno cercato...
Di Yoani Sanchez
Per scoprire un autoritario ditegli che il mondo è esistito prima di lui, che la patria era la patria prima che lui nascesse: non lo crederà. Per scoprire un autoritario potente ditegli che nonostante tutto amate, sorridete, giocate. Non gli farà per niente...
IL PARADOSSO CUBANO: ESSERE IGNORANTI PER ESSERE LIBERI
da: https://nuovacuba.wordpress.com/
22 ottobre 2012
Malgrado un fugace annuncio qualche mese prima, la notizia del 16 ottobre del 2012 è stata dirompente. Attraverso la pubblicazione nella Gaceta Oficial del medesimo...
22 ottobre 2012
di Yoani Sanchez
Mattonelle alle pareti, un paravento ricoperto di tela verde, un tavolo metallico sul quale di solito si dispongono siringhe e cotone. Era proprio così il luogo dove questa mattina ho votato per eleggere il delegato all’Assemblea...
YOANI SANCHEZ.
17 ottobre 2012
di Yoani Sanchez
La mia valigia ha le rotelle consumate perchè da cinque anni la sposto da un angolo all’altro della casa. La biancheria intima riposta nel piccolo beauty-case si è stinta e ha gli elastici allentati. I biglietti...
https://nuovacuba.wordpress.com
GORDIANO LUPI da tellusfolio
17 ottobre 2012
A partire dal 14 gennaio 2013 il governo cubano eliminerà il permesso di uscita per viaggiare all'estero. Sarà sufficiente possedere il passaporto e il visto del paese di ingresso. Non...
https://nuovacuba.wordpress.com
da Repubblica
Il regime annuncia l'eliminazione delle limitazioni agli spostamenti all'estero a partire dal 2013. Finora era necessario chiedere un permesso alle autorità, lettere d'invito e permanenze non superiori agli 11 mesi. Una riforma...